お客さま各位

いつもセゾン・ド・ジャポン、花梓侘をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

2019年10月1日より消費税率が8％から10％に引き上げられます。

これに伴いましてセゾン・ド・ジャポンでの器・雑貨、花梓侘の店内でのお召し上がり、オンラインストアでの宅配便等の運賃などの税率8％の内税料金はすべて税率10％の内税料金に変更させていただきます。

変更後の料金は10月1日以降にウェブサイトなどからご確認いただけます。

尚、花梓侘の商品（食品）は、お持ち帰りおよびオンラインストアでのご利用の際は、軽減税率適応（8％）となります。

何卒、ご理解いただきますよう、よろしくしくお願い申し上げます。

8月6日（火）・・・臨時休業

8月7日（水）・・・定休日

8月8日（木）・・・臨時休業

8月9日（金）・・・臨時休業

8月15日（木）・・・臨時休業

＊誠に勝手ながら、8月7日（水）、8月8日（木）、8月9日（金）、8月10日（土）、8月16日（金）

の宅配便お届けができません。ご了承くださいませ。

恒例夏のセールのご案内です。

7/20（土）～7/28（日）まで

定価より30％offに。赤札の商品はそのままのお値段です。

＊花梓侘ではセール期間中の7/23（土）～7/28(日）の間は

店内のお食事は「つまみ寿し」のみとさせて頂き、

10％offの感謝価格で召し上がっていただけます。＊

4月2日（火）　臨時休業

4月3日（水）　振替営業いたします

4月16日（火）　臨時休業

4月17日（水）　定休日

4月18日（木９　臨時休業

勝手ながらお休みさせていただきます。

■年末年始の営業のお知らせ

12月30日（土）～１月4日（金）まで
お正月休みをちょうだいいたします。

年内のご注文は25日まで、発送は30日着が年内の最終になります。
（１月1日着の「つまみ寿しとおせち紅白」のご予約分は別）

年明けの発送は１月5日発送分(6日着)より承ります。■

台風２４号接近の為９月３０日（日曜日）は臨時休業いたします。

台風21号の接近に伴い、明日9月4日(火)は臨時休業とさせていただきます。
明後日、9月5日（水）は平常通り営業の予定です。
よろしくお願いいたします。

セゾン・ド・ジャポンと花梓侘の朝市を開催します。
８月９日（木）～8月12日（日）の　朝　7:00~11:00まで

暑さ厳しい毎日ですが、早朝の涼しい時間にいろいろと楽しみましょう！

セゾン・ド・ジャポン、花梓侘のすぐ近く、「京都府立植物園」は早朝から開園しています。
（午前7:30より開園）賀茂川門から当店までは徒歩3分！の近さです。

世界文化遺産である「上賀茂神社」は早朝午前5:30より開門しています。

「なからぎの道」も朝は木陰に風が吹き抜けそれは素敵な賀茂川堤の散歩コースです。

朝の洛北散歩と朝市を是非お愉しみください。

お立ち寄りいただきました皆様には、冷えたミネラルウォーター500mlを差し上げます。

セゾン・ド・ジャポンの「蚤の市」

アンティークから、アウトレットの器や、生活雑器まで、お買い得を揃えました。掘り出すお楽しみがいっぱいです。

花梓侘の朝ごはん

朝市の期間中はtake out朝ご飯をご用意しております。
「朝市限定2種の鱧のつまみ寿し10貫」￥１８００（税込み）です。
（期間中は通常の朝ご飯は休ませていただきます）

お持ち帰りいただいても、店内でお召し上がりいただいても結構です。プレゼントのミネラルウォーターと一緒にご自由に召し上がってください。

【電話・お問い合わせ】075-722-7339　花梓侘（かしわい） 

誠に勝手ながら7月26日（木）は

臨時休業させていただきます。

8月のお盆も休まず営業いたしますが、

定休日の水曜日は休ませていただきます。

どうぞよろしくお願いいたします。

夏のセール開催のお知らせです。

期間　7/8（日）～7/15（日）まで

花梓侘のお食事、テイクアウトともに、１０％ＯＦＦにさせて頂きます。

また、器のお店　セゾン・ド・ジャポンでも

通常価格より３０％お値引します。（アンティークも含みます）（赤札は表示通りのお値段です。）

※このページに掲載されるＱＲコードを読み取り、その画面をお会計の際にお見せください。
※ＱＲコードを読み取り保存できない場合、当サイトのページをお会計の際にお見せいただく形でもかまいません。