いつもご利用頂きましてありがとうございます。

台風7号の接近に伴い、8月15日は急遽営業を中止させていただきます。

ご予約いただいていたお客様にはなんとか連絡がつきました。

ご予約意外で明日来店予定のお客様が

このホームページをご覧になることを願います。

どうぞおおきな被害もなく過ぎ去ってくれますように。

お客さま各位

いつもセゾン・ド・ジャポン、花梓侘をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
このたび、「coco寿し」「クローバー箸置き」が京都府京都市ふるさ納税に選定していただき、ふるさと納税サイトにて掲載を開始しています。ぜひ、この機会にご覧ください。

各ふるさと納税サイトで、「coco寿し」「クローバー箸置き」でご検索ください。

今後とも、花梓侘、セゾン。ド。ジャポンをよろしくお願いいたします。

6月18日（日）は父の日です。
お父様のプレゼントに鴨ロースのつまみ寿しと鱧のつまみ寿しの詰め合わせはいかがでしょうか。
照り焼きと白焼きの鱧と、自慢の鴨ロースの薄切りのつまみ寿しを15貫に仕立てました。

6月15日までにご予約いただきましたら、4,104円（税込み）を3,780円（税込み）に。
店頭渡しでも「お取り寄せ」でも承ります。

※サイズ選択で「15貫　父の日ラッピング」をお選びください。

————————

受付期間：～6月15日迄

ご注文：鱧と鴨ロースのつまみ寿し15貫

価格：4,104円→3,780円（税込み）

————————

父の日のつまみ寿し　詳細＆ご注文
http://kyotojapon.co.jp/shopping/k/tsumami_hamotokamo

「京のおたぬきさん弁当」と「穴子ちらし」の折は「つまみ寿し15貫」の折の丁度半分。

お気づきのお客さまもいらっしゃるかと思うのですが、そうなのです。

ギフトになさる時にも「つまみ寿し15貫」の折の上に半分の大きさの折がふたつ、ぴったり乗るようになっています。

例えば「つまみ寿し15貫」と「京のおたぬきさん弁当」、「穴子ちらし」をひとつずつをこんな形にまとめて包装してギフトにする事もできます。

いろんな組み合わせができそうですね。

ご相談いただきましたら、ご提案もいたします。

是非ご利用くださいませ。

つまみ寿し￥3,564（税込・送料別）

http://kyotojapon.co.jp/shopping/k/tsumami

京のおたぬきさん弁当￥1,080（税込・送料別）

http://kyotojapon.co.jp/shopping/k/tanukibento

穴子ちらし1,620（税込・送料別）

http://kyotojapon.co.jp/shopping/k/anagochirashi

もうすぐ母の日がやってきます。

感謝の気持ちと一緒に「つまみ寿し」を贈りませんか。
「花梓侘」では母の日に寄せて、より華やかなラッピングで「つまみ寿し」をご用意いたしました。
店頭渡しはもちろん遠方へも心を込めてお送りさせていただきます。どうぞご用命くださいませ。

今年の母の日は5月14日（日）です。「春のつまみ寿し」のサイズ選択で「15貫　母の日ラッピング」をお選びください。
今年は、お渡しや、配送指定日はご希望日をお申し付けください。少し早くても、ちょっと遅れても大丈夫です。
(予定数になりましたら、締め切らせていただきます。ご容赦くださいませ。）

————————

ご注文：春のつまみ寿し15貫以上

配送指定日：ご希望日をお申し付けください。少し早くても、ちょっと遅れても大丈夫です。

————————

母の日のつまみ寿し　詳細＆ご注文
http://kyotojapon.co.jp/shopping/k/tsumami

ひなまつりに作ってもらった母のちらし寿し。懐かしいあの味を。
ひなまつりのつまみ寿しと二段重ねにしました。
お持ち帰りメニューでご予約を3月いっぱいまでご予約承ります。

ひなまつりのつまみ寿しとちらし寿しの二段重ね
6,600円（税込）
【ご予約はお電話で】075-491-7056　花梓侘（かしわい）

ひなまつりのつまみ寿しは、オンラインストアでも承ります。
「冬のつまみ寿し」のサイズ選択で「ひなまつり15貫」をお選びください。
ひなまつりのつまみ寿しのネタを見る
【オンラインストア】 http://kyotojapon.co.jp/shopping/k/tsumami

ひなまつりのつまみ寿し15貫 ￥3,564（税込・送料別）

ひなまつりのつまみ寿しとちらし寿しの二段重ね　6,600円（税込）お持ち帰りのみ

【ご予約はお電話で】075-491-7056　花梓侘（かしわい）

もうすぐバレンタインデーですね。
バレンタインデーのプレゼントにつまみ寿しはいかがでしょうか？

ココア味の白餡のお菓子がひとつ入っています。
鴨ロースのつまみ寿しなども加わり少し男性好みに。
お気持ちを表して今年はハートも少し多めに。

ご予約の時に「バレンタイン仕様で。」と申しつけください。
お取り寄せでも承ります。「冬のつまみ寿し」のサイズ選択で「バレンタイン15貫」をお選びください。

【電話・お問い合わせ】075-491-7056　花梓侘（かしわい）
【オンラインストア】 http://kyotojapon.co.jp/shopping/k/tsumami

新しい折に変わりました。

SDGsを先ずは小さな事からと、折箱の素材の変更を画策してまいりました。

うちのような小さな店は注文ロットの多い大量生産のデザインのものではいろんな意味で叶わず。悶々としておりました。
流石の京都。こちらの注文デザインを細かに聞き入れていただける木製の折を生産なさっているお店に出会うことができたのです。いろんな方にお世話になりました。感謝です。

以前の折より小さくなりましたが、内容量は一緒です。

「お取り寄せつまみ寿し」の場合、以前の折では少しの隙間が出来まして配送中にどうしてもコロコロとつまみ寿しが動き仕切りが折れてしまったり、いろいろ問題がありましたが、それも解決です。

召し上がった後の廃棄も燃えるゴミとして分類してください。

木製の折になった事、諸物価の高騰に伴い、価格を調整させていただき、お値段は少し高くなりましたが、これからも精進して、より良いお品をご利用していただけますように努力いたします。

今後ともよろしくお願いいたします。

まことに勝手ながら、12月18日(日）は臨時休業させていただきます。

お客さま各位

いつもセゾン・ド・ジャポン、花梓侘をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

2022年12月27日（月）～2023年1月6日(木）までお休みいたします。
（おせちの受け取りは12月31日16時から18時の間でお願いいたします。）

年内発送は27日が最終で28日着までは承ります。
年始は7日発送で8日着より承ります。

ご迷惑をおかけしますが、ご容赦くださいますようお願いいたします。